今年も一年よろしくお願いいたします。

今年も一年ありがとうございました。激動の年、激務の年でしたが、頑張らせて頂きました。
来年もよろしくお願いします。

昨年も多くの皆様との出会い、ありがとうございます。


今年もよろしくお願いします。


昨年は2016年以来、久しぶりにドイツのフィンコンフォートのヴァルディ社に訪問、


製造の現場を再確認してきました。


けっこうコレが、普段の作業や修理に役立つ情報やテクニックの宝庫で、


ワザは目で見て盗め！の意味もわかります。

そんなテクニックを今年も使って、活用していきたいと思います。